Página de Roselane Santos Carvalho

Oi Roselane,

pena que o curso nao seja totalmente à distância assim eu podia até pensar em participar, mas como às vezes terá partes presenciais entao nao posso mesmo. Bom, tenho que ver o que tem aqui por perto!

Tenha um ótimo fim de semana e até a próxima vez! Abracos!!!!

Bom dia Roselane,

eu costumo assistir filmes do Porta Curtas da Petrobrás, mas somente se o aluno consegue acompanhá-lo em português, claro. Depois geralmente fazemos um exercício com perguntas baseadas no filme e conversamos sobre ele, assim o aluno pode praticar a parte auditiva, de compreensão e a fala.

Bom, desejo-lhe um ótimo fim de semana e nós vamos nos comunicando.

Abraços, Cecilia

Bom dia, Roselane. Olha, bom saber sobre este livro, mas infelizmente nao tenho como adquiri-lo por aqui. Eu também tenho algum material que eu mesmo preparo e procuro sempre trabalhar com vídeo, gravacoes de texto (o aluno lê um texto e depois ouvimos juntos como está a pronúncia), jogos e, sempre que possível, faco chats com outros colegas e seus alunos.

Eu trabalho basicamente só com português, mas procuro integra às aulas a parte intercultural, ou seja, mostrar as diferencas culturais entre Alemanha e Brasil, bem como dentro do próprio Brasil, assim o aluno nao fica pensando que as expressoes idiomáticas, por exemplo, o que ouvir no Rio e Sao Paulo será a mesma em todo o Brasil ou até mesmo o agir entre pessoas. Fiz um curso aqui na Alemanha sobre treinamento intercultural e gostaria muito de poder trabalhar mais nesta área, mesmo ai no Brasil, mas acho isso um pouco difícil.

E você, como trabalha a oralidade em suas aulas? Que métodos usa? Quem sabe nao poderíamos fazer uma aula via skype, se você tiver alunos no horário da tarde, por exemplo, por que aqui entao já é tarde ou noite. Vamos pensar na possibilidade?

Entao, um grande abraco e vamos continuando a trocar figurinhas.

Abracos, Cecilia

Bem vinda aos meus contatos Roselane. Espero podermos trocar "figurinhas" dentro e fora desta plataforma de Português. Foi legal o chat de hoje, nao achou? Já nao é a primeira vez que participo, mas fazia um bom tempo que nao "chateava" (Rsrsrsrsrs) com o pessoal do Fale Português.